Mac OS X で Eclipse を開くと環境変数を引き継がないので端末から起動するようにした

Mac OS X (手元の環境はバージョン10.10.1) で Eclipse (手元の環境はバージョンは Luna 4.4.1) を開くと環境変数を引き継がないので，IDE 上でプログラムを走らせたりテストを実行したりするとコケる場合があって厳しい気持ちになります．

端末上から Eclipse を開くと環境変数が引き継がれるようなので以下の様な alias を張り，端末上から Eclipse を起動することでこの問題を回避 (根本的未解決) しています．

alias eclipse='open /Applications/eclipse/Eclipse.app'

なんか他にもっと良いやり方知ってる方教えてください．