JSLint をCLI から手っ取り早く使う方法
node で動くjslint-reporter を使えば手っ取り早くて良いと思いました。
https://github.com/FND/jslint-reporter
$ node wrapper.js --upgrade
$ node wrapper.js target.js
としてやるとベロッとJSLint の結果が出てくるので良い感じですね!(追記: $ node wrapper.js --upgrade は初回と更新したい時だけ実行すれば良いです。
最新のjslint.js を引っ張ってくるだけなので。)
もしくは、jslint4java を使うという手もあります。
http://code.google.com/p/jslint4java/
でも、なんだか重い気がします。